Viena (2015)

Viena front

Lyrics copied from Värttinä International Fan Club –
Värttinä Fan site by Evgenia Sorokina, Maria Panova, and Tuija Tervo
Thanks for permission, Genny!

1. Taivasranta
Läksin maita, läksin maita kulkemaan,
Omilta mailta, mailta mieluhilta.
Läksin maita,läksin maita kulkemahaan,
Veräjiltä, näiltä veräjiltä.
Vienan maille, Vienan maille vieremään.
Kaunihille kankaille kulkemahan.
Kuljin korpi, korpitaipahilla.
Alla auringon ,auringon alenin
Rauha näillä, rauha näillä rannoilla.
Vapahana vedet välkkyvät.
Taivasrantaan, rantaan talot piirtyy
taivon äärellä vierellä veen.
Puut piteni, salot synkät sakeni .
Jylhistyivät jyrkimmätkin vaarat .
Ulapalla, usvapilvet utuiset.
Taivaanrantaan hiljaa kantautuu .

Rauha näillä, rauha näillä rannoilla.
Vapahana vedet välkkyvät.
Taivasrantaan, rantaan talot piirtyy
taivon äärellä vierellä veen.

Katsoin maata, katsoin maata maisemaa
Kylän tummia, tummia taloja.
Hiljaa hongat, hiljaa hongat huminoi
Lahen lainehet. laineet laulelivat

Rauha näillä, rauha näillä rannoilla.
Vapahana vedet välkkyvät.
Taivasrantaan, rantaan talot piirtyy .
taivon äärellä vierellä veen

Kylä hiljainen . kylänraitti hiljainen.
Kaiho kyliä kuuluja katsoessa.
Aika kultainen , aika kultainen kuluvi .
Viikot, vuuet, vuuet vierähtävi.
Polun sammaleet, sammaleiset sakeat.
Ahot metsiksi . metsiksi muuttuvat.
Kylä hiljainen , kylänraitti hiljainen.
Kaiho kyliä kuuluja katsoessa.

2.Raijan joiku
Terve tänne tultuanne.
suuret valtavierahani.
Juhlahetkemme iloksi ,
päivän kuuulun kunniaksi,
Harvoin yhtehen yhymme ,
saamme toinen toisihimme.
Näillä Väinölän ahoilla ,
Kalevalan laulumailla.
Laula, laula veitoseni
Kuku, kuku kultaseni .
Ota aikasi ilohon ,
laske ääni laulamahan.
Ota kaunis kantelosi,
oitto kultainen kuleta.
Sormet soppehen sovita,
laske äänet laulamahan
Jotta kuuluisi kylille,
kajahtaisi kaikin paikoin .
Savossa sorea soitto,
laulu kaunis Karjalassa

3. Kanaset
Kolme kanaa kaakattaa,
kaunokaiset kuiskii
Tylyttää ja täkättää ,
hienohelmat huiskii.
Kolme kanaa kipittää
kylää ristiin rastiin .
Ristitytkin ripittää
kauimmaiseen kastiin.
Kolme kanaa kikattaa,
kaunokaiset kuiskii.
Tylyttää ja täkättää
hienohelmat huiskii
Juorujansa jututtaa,
pakinoitaan paiskii.
Muut ne meitä moittii kanasiksi.
Turhan jorinan juorun kertojiksi .
Suut ne suletaan kiinni kieputellaan,
Kielet kirotaan, sanat sadatellaan.
Koko kylä kummeksuu tuimii tarinoita,
kun kanalauma kokoontuu ja päästää pakinoita,
Kesäyönä keikutaan pellon pientarilla
ja kaiken yötä kolutaan juorutanterilla.
Muut ne meitä moittii kanasiksi.
Turhan jorinan juorun kertojiksi .
Suut ne suletaan kiinni kieputellaan,
Kielet kirotaan, sanat sadatellaan.
Pyrstöjänsä pyörittää kukon kinterillä,
kun kanalauma kokoontuu kukon ympärillä.
Kukon karvakannukset, kellitki kilahtaa.
Kanalauma kikattaa ja vinttihin vilahtaa.
Muut ne meitä moittii kanasiksi.
Turhan jorinan juorun kertojiksi .
Suut ne suletaan kiinni kieputellaan,
Kielet kirotaan, sanat sadatellaan.
Kaikki kanat kaakattaa, kuuntele ei kukkaan.
Yhtä aikaa yrittää vaan jutut joutuu hukkaan

4. Kelo
Kasvoi kelo-kuusi kumpareella, katsellen kauas kaihon kankahilla.
Kuin vanha tammi tantereella, aution pitäjän pientarilla.
Liiku ei lehvä, sammunut maa, kuulu riemua eloa, ei kuiskintaa
Yön varjot peittävi pellot ja maat, yön sinessä heinikko huojuu huljaa.
Seisoi kelo-kuusi kumpareella, katsellen kauas kaihon kankahilla.
Haaveillen aikaa armaampaa, kylä uniss´ uudestaan herätä saa
Yllä tähtien kuulta kylän kaukainen kajo. Siellä yhdessä muinoin tanssittiin , ikivalat vannottiin.
Alla kuusen kultaisen nousee aamun varhainen valo. Hiljaa hopeahäitä vietettiin, juhannusyöt juhlittiin.
Yön muistot herää, aamun huolet jää Kasvoi leppä liki liepehillä, petäjä pieni pellon pientareella,
Lensi lintu lehviltä lepän, oksalle konkelon koruttoman, Kelo-kuusi kuiskutteli, luojan lintua oksallaan silitteli.
Yötä saapuvaa kun odottaa, uusiin unelmiin mieless´ uinua saa.
Yllä tähtien kuulta kylän kaukainen kajo. Siellä yhdessä muinoin tanssittiin , ikivalat vannottiin.
Alla kuusen kultaisen nousee aamun varhainen valo. Hiljaa hopeahäitä vietettiin, juhannusyöt juhlittiin.
Yön muistot herää, aamun huolet jää Alla taivaan takamaan kuultaa kylän kaukainen kajo,
Sillon salaisuudet jaettiin, sovinnot solmittiin. Yllä kuusen kultaisen nousee aamun varhainen valo.
Ajat menneet muistoihimme jää, lauluissa mennyt elää.

5. Ukonlammas
Lenteli liiteli taivasta taputti,
Taivasta taputti, taivaanvuohena vitkutti
Nousi neito norosta, ukonmullan uumenist.
Taikoja tavottelemaan, lukuja loihtimaan,
Taivaanvuohta vuotteli, ukonlammast maanitti,
Rajuilman nostamaan, salaman saattamaan.
Lenteli, liiteli, ukonlammas ujelsi.
Taivaanvuohi vitkutti . myrskyä myllersi,
Mekasti, mäkätti, myrskyä myketteli,
Pahanilman ukkosen uhkia ujeltelemaan,
Ukonlammas ujelsi, isoin ilman ilmoitti,
rajuilman rakensi, veen virran veisteli,
Nosti tuulen tuonelasta, pilvet pohjoisilta,
kotkan kaukaa koillisen kolkoilta koskilta.
Kuoputti, kaaputti, ukonmullat uitteli,
ylikäisen yösijoille, pitkäsen piiaksi.
Salama , sivalla, Vanha tammi taltuta
taitajattaren tavoille, tietäjättären tiedoille,
Noron neito noituili vanhan tammen taltutti .
Pyhäpuun veden valutti , juurella juopusi .
Pyhävedel valeli, ukonmullas uitteli ,
Sai sanat salaiset, väet vipusen virkkeli .
Mykettäy, mäkättäy , ylistä yllytteli,
Pitkäsen pimeän päivän ilmoille ilmoitti
Lenteli, liiteli, taivasta taputteli ,
Ukonlammas ukkosen uhkia ujeltelemaan .
Ukonlammas ujeltelee, ukkosesta uhittelee
Vuohilintu vitkuttelee, ylikäistä yllyttelee,
Mykettää, mäkättää, myrskyä myllertää,
Hykettää, mykettää. ylistä yllyttää.
Vitkuttaa, vikettää pitkäsen pimeää,
Naksuttaa, nakertaa sadetta aikaan saa.
Lenteli, liiteli ukonlammas ujelsi.
Taivaanvuohi vitkutti, myrskyä myllersi,
Mekasti, mäkätti, myrskyä myketteli ,
Pahanilman ukkosen uhkia ujelsi.
Mykettäy , mäkättäy, . Uhoo ukonlammas

6. Kokko
Kokko lenti koillisesta, havulintu halki ilman.
Siivet merta siipattihe, koivet maata kuopattihe
Liitelekse, laatelekse, kasselekse, kiäntelekse.
Liiti linnan ikkunalle, kasso parvesta parasta,
Kassapäistä kaunehinta, sormuskäistä suorehinta,
Tuompa kokko koprisalti, havulintu huomahutti.
Mistä tiesit teltamoini, kuulit kultani omena?
Tämän neijen kasvanehe, tämän sorsan suorinnehe.
Vuotit viikon , vuota vielä.
Issuit viikon, issu vielä
Puol on piätä palmikoitu, toinen palmikoitavana.
Jo on käsi kinnastettu, toine kinnastettavana
Jo on valmis valvattisi, valmis valvateltavasi
Mäne myöten myöty neiti, kansoin kaupattu kanani.
Tie on tinal tiputeltu . tien kylet vaskel valettu

7. Tietäväinen
Tietäväinen kahvit keittelee, lemmenloitsuja häm heittelee,
Onneako porot povailee, tuuria tulevan tulkitsee?
Poikasille paljon paljastaa, tietävästi heille ennustaa ,
Tuimana tulevaan tuijoittaa, salaisuuden pian paljastaa
Koko kylä vuottaa ennustusta uutta,
Onko onnea , heilaa helluntaina,
Uutisia näitä , saako suku häitä tänä vuonnakaan; ollenkaan ?
Tietäväinem kahvit keittelee, kylän kollit taasen oottelee.
Oisko onni odottaville, pääsisköhän pian saatille?
Tietäväinen hiljaa hymyilee, sanatonna silmiin katselee.
Kahvinporot kuppiin jäädä saa, tällä kertaa taisi onnistaa.
Koko kylä vuottaa ennustusta uutta,
Onko onnea , heilaa helluntaina,
Uutisia näitä , saako suku häitä tänä vuonnakaan. ollenkaan ?
Tanssitaanko häitä , kesän huntupäitä koko kylä kilvan kuiskii ,
samoja sanoja kyläläisten juorukanoja kuulla saa.
Tanssitaanko häitä , kesän huntupäitä tietäväinen sen tietää .
Samoja sanoja luvattuja vihkivaloja kuulla saa.
Samoja sanoja vaan, vihkivaloja kuulla saa

9. Ikuikävä
Miks sie miut jättelit ikuikäville? Heitit valkiaisen, valkeen valitun?
Vierittelen viestyisii niille ilmosille, itkeskelen noille ilmalintusil.
Millä mie nyt vihastutin suuren luojaseni? Vihastutin yksin yhen jumalan?
Kun hän miut heitteli tukiturvattomaks. Jätti miut akkunan alaisil
Alan akkunan alasil, aamuvarhaisilla kaihoella kaiheaisil, kyllin kyynelissä
Kelle mie nyt tuultelen tummaista tuskaani? Haasteleisin haikeet mielihaluni?
Kuin on syan kaihoilla kauan kaiverreltu, täytettynä tunnot orvon omenan
Alan akkunan alasil, aamuvarhaisilla kaihoella kaiheaisil, kyllin kyynelissä
Silloin taitoit kaikki luojain lintusena, itkeskellä täällä iki-ilmaisel
Kuin omenan ottaisi pilven pihamaalle, täheks taivalle,osaks otavan.
Iltasella iltamyöhään kahon kammarista.
Kuleskelen kultasilla kulta-kuutamoilla
Armon aamun auetessa, alta akkunaisen.
Kirkkomaalle kuletettu, vedellä valettu.
Ikihonkain havusilla, vaskihuotehille.
Peiteltynä parahilla ikipeittosilla

10. Karuliinan kangaspuut
Karuliinan kangaspuut, kapioitaan kutoaa .
Loimiansa lonksuttaa, poljin poksuttaa .
Neito kangas kuteli, palmikoita paukutti.
Hienokaista helkytti, helskytti Karuliinan kangapuut keträänsäkin keikuttaa .
Sukkuloitaan sujauttaa suit sait sukkelaan
Värttinällään väkertää, ärräpäitä ähertää
Valmiiksi ei edes saa palttinaa
La mie laulajan.parsinneulat pajatan.
Ei oll´ muista taidon taitajaksi
Kuin mie kuulutan, viijet värssyt vihellän, mikä miun on laiskan laulellessa
Karuliinan kangaspuut yksinänsä yrittää .
Kutimetkin kihertää, langanlaittajaa,
Voimillansa voiteli kipinällä kieputti, kehruupuuta paukautti,
Ryssäytti! Rytinällä ryssäytti, kehruuvarsi katkesi, syöstä seinään singahti, loimet lenteli .
Ärräpäitä ärähti, naurusuussa naukaisi:
Ei oo miusta piiaksi, Ohvon orjaksi!
En mie miehestä, enkä jonnin Joukosta, jollen kutimetta kelpajele,
Kuin mie kuulutan, ilottelen ilojain Mikä miun on laiskan laulellessa
Ei oll´ miusta, ei oll` miusta miehelään ,
Parsin-piiaks paikkaa kehräjäämään Vaan on laiskan.
laiskan laulun laatijaks, muijen maijen veräjil , viereksellä.
La mie laulan, parsinneulat pajatan ,
Mikäs miun on laiskan laulellessa.
Kuin mie kuulutan, ilottelen ilojain.
Mikäs vanhanpiian lauleskella!

11. Otavaiset
Kuuluu kenkien kopina, vikivirsujen vikinä, supikkaijen supsuttelu
Kuuluu kenkien kopina, vikivirsujen vikinä, supikkaijen supsuttelu.
Täältä tyttöset tulevat. leimahtavat laiturille,kirpoavat kikattamaa
Täältä tyttöset tulevat. leimahtavat laiturille,kirpoavat kikattamaa.
Nyt on mein aika riemuita ja ilotella. Aika kaunoisien kanasten.
Tällä nuorella, tällä nuorella ijällä,valkeella varrella .
Laulan, laulan laiturilla. Tanssinkin , tanssin tanhuvilla.
Laulan, laulan laiturilla. Tämän tanssin ,tanssin taivon alla
Nyt on ystävät yhessä, rinnatusten rinkilöissä,kesälinnut liikkehellä.
Laulakaamme laatuisasti.tanssikaamme taitavasti, tanssikaamme taitavasti
En mie tänne,tullukkana saanukkana nurkkiin näihin nuhajammaa.
Tulin ihmisten, tulin ihmisten iloksi rahvahan ratoksi
Laulan, laulan laiturilla. Tanssinkin , tanssin tanhuvilla.
Laulan, laulan laiturilla. Tämän tanssin ,tanssin taivon alla
Mitä tuosta jos laulan, tahi siitä jos tanssin, teen mie ilon itsekseni
Kussa liikun siellä laulan kussa tahon siellä tanssin. liihottelen lattialla
Mitä tuosta jos laulan, tahi siitä jos tanssin, teen mie ilon itsekseni
Kysele ei kyty tuota, eikä appi arvostele, nato naiselle sanele
Nyt on mein aika riemuita ja ilotella. Aika kaunoisien kanasten.
Tällä nuorella, tällä nuorella ijällä,valkeella varrella .
Laulan, laulan laiturilla. Tanssinkin , tanssin tanhuvilla.
Laulan, laulan laiturilla. Tämän tanssin ,tanssin taivon alla
Kun tanssin, silloin taivas läikkyy, Tähet lyö , lyöpi lekkeriä.
Tanssin, silloin taivas läikkyy Otavaiset pitävät iloa!

12. Oi dai
Kuin oisin omilla mailla,oman pellon pientarilla,
Oi dai oman pellon, oman pellon pientarilla,
Toisin lintu laulelisin, toisin kukkusin käkönen
Oi dai toisin…
Omat kuuset kuuntelisi,omat oppisi petäjät
Oi dai omat…
Nyt oon mailla vierahilla, tuiki tuntemattomilla,
Oi dai tuiki ….
Miss ei lennä meien linnut eikä vaaku mein varikset
Oi dai eikä…
Mihin jouvun mie polonen, jouvuin joutsen-joukostani
Oi dai jouvuin…
Haihuin hanhiparvestani, haihuin hanhiparvestani
Oi dai haihuin…
Tok mie lintu laulelisin sekä kukkusin käkönen
Oi dai sekä:::