ILONI – UTU, 2012

Translation by Jevgenija Sorokina

<My joy>

(Värttinä – Iloni)

1: I let the breeze lull me to sleep,
I let the cold air calm my tired mind,
When evening comes, down comes the sun,
And darkness brings peace to the mankind.

Chorus: Down I’m going to these spaces open,
And singing out all of my joy,
And singing, and singing out all of my joy.

2: The cool evening goes on, I’m singing my song
And listening to the tales of the skies.
The mist’s around, as soft as down,
While closer comes the gentle twilight.

repeat chorus

 

27.10.2019